Skip to content →

《再见了,可鲁》(转)

   米兰·昆德拉说:“狗是我们与天堂的联结。它们不懂何为邪恶、嫉妒、不满。在美丽的黄昏,和狗儿并肩坐在河边,有如重回伊甸园。即使什么事也不做也不觉得无聊———只有幸福平和。”

   单纯、信任、爱与关怀,可鲁带给我们的就是这种最深切的感动 

\"\"

作者: 石黑谦吾 秋元良平 猿渡静子

 本书讲述了一个感人至深的故事,追踪着可鲁12年与人相依相伴旅程的数十张黑白照片,与娓娓道来的文字一起诉说着它的一生。 在充满淡漠与疏离的世间,可鲁勾起人心中最深沉、最温柔的情感,让人情不自禁,为人悄然动容……

\"\"


内容简介:

 

  1998年7月20日。 这一天,可鲁的呼吸从一大早就开始变得急促起来。也许是肺部受到压迫而感到呼吸困难,它频频示意想要翻身。本来一个小时翻一次身的,后来缩短为半个小时就要翻一次身了,到最后它连发出示意的力气都没有了。 仁井先生不停地抚摸着可鲁的头,仁井太太一下又一下地摩挲着可鲁的背部,范德西则在一旁坐立不安地踱着步,时而看一眼可鲁的脸。 “小可,谢谢你,你不需要再那么努力了。” 仁井太太用非常平静的口吻对可鲁说。 “可以了,你就慢慢休息吧。” 可鲁看了看仁井太太,然后又看了看仁井先生。 “到了天国以后,要清楚地报出自己的名字‘仁井可鲁’噢!” 仁井先生刚说完这句话,可鲁的瞳孔突然开始放大,然后后腿一伸,便停止了呼吸。下午4点16分,仁井太太轻轻地合上了可鲁的双眼。 享年12岁零25天。可鲁露出像它小时候的那副“你在干什么”的安稳表情,望着仁井夫妇的脸,静静地离开了这个世界。 当天晚上,可鲁被安置在客厅的正中央,“四人”度过了最后一个夜晚。第二天,可鲁就和灵柩里铺陈的花瓣一起化成了灰烬。 在5个兄弟姐妹中,可鲁身上的十字形花纹就好像告诉世人,它要成为一个导盲犬似的。它在水户家度过了幸福的幼儿时代;在仁井家尽情地显露了它的顽皮“小男孩”的天性;与多和田先生相遇,开始走上导盲犬之路;然后是时间虽然短暂、但亦步亦趋地守护着渡边先生的日子。是可鲁,让原来讨厌狗的渡边先生都说出了这样一句话:“它让我想起了人类原本走路的方式。”再之后,可鲁完成了示范犬的使命,在仁井家,和范德西一同度过了最后的安稳岁月……

  1998年7月20日。 这一天,可鲁的呼吸从一大早就开始变得急促起来。也许是肺部受到压迫而感到呼吸困难,它频频示意想要翻身。本来一个小时翻一次身的,后来缩短为半个小时就要翻一次身了,到最后它连发出示意的力气都没有了。 仁井先生不停地抚摸着可鲁的头,仁井太太一下又一下地摩挲着可鲁的背部,范德西则在一旁坐立不安地踱着步,时而看一眼可鲁的脸。 “小可,谢谢你,你不需要再那么努力了。” 仁井太太用非常平静的口吻对可鲁说。 “可以了,你就慢慢休息吧。” 可鲁看了看仁井太太,然后又看了看仁井先生。 “到了天国以后,要清楚地报出自己的名字‘仁井可鲁’噢!” 仁井先生刚说完这句话,可鲁的瞳孔突然开始放大,然后后腿一伸,便停止了呼吸。下午4点16分,仁井太太轻轻地合上了可鲁的双眼。 享年12岁零25天。可鲁露出像它小时候的那副“你在干什么”的安稳表情,望着仁井夫妇的脸,静静地离开了这个世界。 当天晚上,可鲁被安置在客厅的正中央,“四人”度过了最后一个夜晚。第二天,可鲁就和灵柩里铺陈的花瓣一起化成了灰烬。 在5个兄弟姐妹中,可鲁身上的十字形花纹就好像告诉世人,它要成为一个导盲犬似的。它在水户家度过了幸福的幼儿时代;在仁井家尽情地显露了它的顽皮“小男孩”的天性;与多和田先生相遇,开始走上导盲犬之路;然后是时间虽然短暂、但亦步亦趋地守护着渡边先生的日子。是可鲁,让原来讨厌狗的渡边先生都说出了这样一句话:“它让我想起了人类原本走路的方式。”再之后,可鲁完成了示范犬的使命,在仁井家,和范德西一同度过了最后的安稳岁月……

Published in 读书

One Comment

  1. coolwind coolwind

    突然间很感动,想看看这本书!

发表评论